免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 發帖

(转)异位面中国史

民国时叶尔羌人古拉姆.穆罕默德.汗.和卓木的《喀什噶尔的马长官》(嘛......这本书其实是伊米德史的续写版,记载了从宣统初到1927年伊斯兰世界和中国发生的大事,关于马福兴兴亡史的内容实际上占比并不多)中关于辛亥革命的奇妙记述(以下皆为原文翻译233,原抄本质量太差,拼写错误和字句脱漏数不胜数,原文中有些奇怪的地方我也无法解释):
  
希吉来历的1329年(注:1911年左右),在北京的宣统汗还没有儿子。他便和他的母亲一起商量怎么办,并得出了这么一个结论:”如果我没有儿子,汗位的继承就会出现麻烦。我必须领养一个孩子并教会他作为汗王处理政务。"
  
在宣统汗的朝廷里,有一个受到宠信的高官。宣统汗认为他的孩子应该可以,便通知了这位高官把孩子领来。在一年半的时间里,宣统汗任命了一位大师教导这个孩子如何作为可汗处理政务。大师谨记宣统汗的命令,尽心尽力地去教诲这位孩子。这个过程持续了一年半。
  
一天,这位孩子的父亲找了一个合适的时间去跟宣统汗讲:"你教导了这个孩子,但如果朝廷内外的所有官员都知道他是我的儿子的话,他们怎么会在你死后拥立他为可汗?这是一个不成熟的计划。"
  
宣统汗问道:"那我们应该做什么?"
  
(可能有阙文 )宣统汗立即召集所有的官员下达命令:"为什么你们不在我死后一起拥立这个孩子为可汗?所以,你们所有人都要签名并盖章,以此作为日后的铁证。"这位孩子的父亲在心中秘密渴望着汗位。
  
这位父亲抓住了机会。他和宣统汗的厨子串通一气,一起立下誓言。然后他们在一些食物里下了毒。宣统汗吃完这些食物后便去世了。可汗的母亲听到这个消息后,扑倒在可汗的尸体上抱着他痛哭。在长达三天的不眠不休后,她也离开了人世。
  
当时这个一无是处的无赖(指那位高官)之子正好六岁。他们向神索取了两年的寿命,这个孩子变成了八岁。他们又向天地分别索要了两年的寿命,这个孩子变成了十二岁。愚蠢的异教徒里有这样的习俗。(感觉就是模仿伊米德史里的段子。。。)
  
在那之后,他将这位孩子拥立为可汗,他自己坐在孩子的旁边。他随心所欲地发布政令,人们不得不屈从于淫威,俯首帖耳地遵照他的命令。
  
这样的朝廷持续了一个月。他们按照自己的风俗将可汗母亲的尸体置于棺材中,在前面抬着它。他们又在后面抬着可汗的尸体。他们将尸体置于皇家陵墓中埋葬了。然后,敌意开始在所有官员和臣民中蔓延,无论他们的地位如何。
  
这个无赖开始有了一个恶毒的想法-------在哈密喀什噶尔叶尔羌和阗等地穆斯林居住的城市和乡村中都应该建立伟大的学校,在每个城市里应该有十二个学校,在每个乡村里则应该有十个。他们每年都会增加学校的数量并在有二十五户人家居住的地方建立大学校。当孩子的父母去学校探望孩子时,孩子必须用北京话来和父亲沟通,父亲和孩子通过翻译者才能正常交流。这个想法的目的是在老年人死去后,让所有的年轻人变成中国人。
  
伟大的造物主安拉当然不会容忍这种情况。在中国人心中对朝廷的敌意日益增长。他们团结一致,声称道:"我们将建立一个共和国!"他们抓住了可汗及其父亲,把他俩锁在塔里面,安置士兵和大炮来监视。可汗及其父亲直到穿着千补百衲的衣服像小鸡一样被关在笼子里时,才对他们过去的胡作非为感到悔恨。
  
中国人说人民的时代到了,然后他们将国家称作共和国。因为胜利的达官贵人们觉得他们已经受够了异教徒的服饰和发型,所以他们禁绝了异教徒的服饰和发型。宽松的衣服开始在男女间流行起来。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友

返回列表